cacaxtle

{{#}}{{LM_C41732}}{{〓}}
{{[}}cacaxtle{{]}} ‹ca·cax·tle›
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} cajón de madera.
{{<}}2{{>}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} medida de volumen que equivale a la cantidad de mercancías que caben en este cajón.
{{<}}3{{>}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} esqueleto de algunos animales vertebrados.
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del náhuatl cacaxtli.

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Mira otros diccionarios:

  • cacaxtle — (del nahua «cacaxtli») 1 (Guat., Méj.) m. Cualquier armazón de madera utilizado para llevar carga a cuestas. ≃ Cacaste, cacastle. ⇒ *Portadera. ➢ Cacaxtlero [o cacastlero]. 2 (Guat., Méj.) Esqueleto de los vertebrados y, especialmente, el del… …   Enciclopedia Universal

  • cacaxtle — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Origen: México. Armazón de madera para llevar una carga a cuestas, especialmente frutas y verduras. 2. Uso/registro: coloquial. Origen …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cacaxtle — s m 1 Esqueleto de los animales vertebrados, como el del toro o el pollo 2 Especie de cajón rectangular, de varas, que sirve para cargar algo en la espalda, semejante al huacal 3 (Alti S) Silla de montar de esqueleto, cuando tiene mal aspecto y… …   Español en México

  • Cacaxtla — Saltar a navegación, búsqueda El Gran Basamento, protegido por un techo metálico Cacaxtla es una zona arqueológica en el sur del Estado de Tlaxcala, México, con coordenadas 19°14′40 N 98°20′23 O, en el municipio de Nativitas; su nombre proviene… …   Wikipedia Español

  • Mexikanische Maße und Gewichte — Alte Waagen im Museum von Zinacantepec Die alten Maße und Gewichte Mexikos basierten auf den aus dem spanischen Mutterland bei der Conquista mitgebrachten. „Mexiko“ im hier gebrauchten Sinne umfasst den gesamten mittelamerikanischen Teil des… …   Deutsch Wikipedia

  • Armadura — ► sustantivo femenino 1 HISTORIA, MILITAR Conjunto de piezas metálicas que protegía el cuerpo de un guerrero: ■ conservan una armadura galesa. 2 Pieza o conjunto de piezas que forman la parte rígida sobre la que se monta una cosa: ■ la armadura… …   Enciclopedia Universal

  • portadera — ► sustantivo femenino Cada una de las cajas colocadas sobre el aparejo de una caballería para transportar la carga. TAMBIÉN aportadera * * * portadera o portaderas (de «portar») f. Cualquier utensilio que sirve para llevar una *carga. ⊚… …   Enciclopedia Universal

  • cacaste — (Nic.) m. Cacaxtle. * * * cacaste. m. El Salv., Hond. y Nic. cacastle. || 2. El Salv. Cuerpo humano. || …   Enciclopedia Universal

  • cacastle — (del nahua «cacaxtli», armazón; Guat., Méj.) m. Cacaxtle. * * * cacastle. (Del nahua cacaxtli, armazón). m. El Salv., Guat., Hond. y Méx. Armazón de madera par …   Enciclopedia Universal

  • cacaxtlero — (Guat., Méj.) m. Hombre que *transporta cosas en cacaxtle. ⇒ *Porteador …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.